请再次输入电子邮箱

建议使用电脑邮箱（如 Gmail 等）。部分手机运营商邮箱 （docomo、au、SoftBank 等）可能无法收到我们的回复。
或者，请在提交前将 kaiseki@kinmata.com 设置为允许接收（加入白名单）。

For smoother communication, we kindly ask that you write your inquiry in English if possible.

为了使沟通更加顺畅，敬请您尽可能使用英语填写咨询内容。